「copper canister-銅鎚目-」Lantern ver.(mini)
新潟県燕市の職人が一つ一つ作製した銅製のキャニスター
人気のコッパーキャニスターからmini ver.(写真右)が登場です。
⁡

銅は抗菌作用が強く、食品の保存に適しており、また中蓋も付属することにより茶葉やコーヒーの保存に最適となっています

全体に鎚目のような加工が美しいキャニスターの正面にはLanternのロゴを刻印しました。

made in TSUBAME
新潟県燕市、燕商工会議所で認定された製品です

・素材
純銅（ブロンズ加工）
・内容品
コッパーキャニスター
・サイズ
直径60x高さ110mm
・容量
約100g
・PRICE
6,600-(tax in)
⁡

通常ver.は家使い、miniはキャンプ用がちょうど良さそうです☺
※生産工程上、小さな傷や若干の色ムラなどがある場合があります。

------------------------------------
Copper canister “Lantern ver.
Copper canisters made one by one by craftsmen in Tsubame City, Niigata Prefecture
The popular copper canister “mini ver.” (photo right) is now available.


Copper has strong antibacterial properties, making it suitable for storing food, and the included inner lid makes it ideal for storing tea leaves and coffee.

The canister has a beautiful hammered finish and the Lantern logo is engraved on the front.

made in TSUBAME
This product is certified by Tsubame City, Niigata Prefecture and Tsubame Chamber of Commerce and Industry.

Material
Pure copper (bronze finish)
Contents
Copper canister
Size
Diameter 60 x Height 110mm
Capacity
Approx. 100g
PRICE
6,600-(tax in)

The normal version is for home use, and the mini version is just right for camping ☺.
Due to the production process, there may be small scratches and slight unevenness in color.